Cookies Politik
In dieser Cookie-Richtlinie wird erläutert, wie Serafim Silva – Actividades Hoteleiras, S.A. als Verantwortlicher für die Website der Miramar-Gruppe Cookies und ähnliche Technologien auf www.miramarnazarehotels.com einsetzt.
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Datendateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden, wenn dieser eine Website besucht.
Cookies können verwendet werden, um den Betrieb der Website zu gewährleisten, Einstellungen zu speichern, die Sicherheit zu erhöhen, die Nutzung der Seiten zu analysieren oder relevantere Inhalte und Werbung anzuzeigen.
Einige Cookies werden beim Schließen des Browsers gelöscht, während andere für einen bestimmten Zeitraum gespeichert bleiben oder bis sie vom Nutzer gelöscht werden.
2. Wer ist für die Verwendung von Cookies verantwortlich?
- Unternehmen: Serafim Silva – Actividades Hoteleiras, S.A.
- NIPC: 502856564
- Sitz: Rua Abel da Silva – Pederneira, 2450-060 Nazaré, Portugal
- E-Mail: info@hotelmiramar.pt
- Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten: dpo@grupomiramar.pt
3. Welche Arten von Cookies verwenden wir?
Unbedingt erforderliche Cookies Diese Cookies sind für den Betrieb, die Sicherheit und die Nutzung der Grundfunktionen der Website unerlässlich, darunter die Verwaltung von Sitzungen, Datenschutzeinstellungen und der Zugriff auf das Buchungssystem. Da sie für die Erbringung der vom Nutzer angeforderten Dienste erforderlich sind, können sie nicht über die Cookie-Einstellungen deaktiviert werden.
Analytische Cookies Diese Cookies ermöglichen es, Besuche zu messen und zu analysieren, wie Nutzer mit der Website interagieren. Die gesammelten Informationen helfen uns, die Leistung der Seiten zu bewerten, Probleme bei der Nutzung zu identifizieren und unsere Dienste und Inhalte zu verbessern. Analytische Cookies werden nur mit Zustimmung des Nutzers verwendet.
Marketing- und Werbe-Cookies Diese Cookies ermöglichen es, die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen und gegebenenfalls auf der Grundlage der Nutzung der Website personalisierte Anzeigen oder Inhalte anzuzeigen. Sie können von der Miramar-Gruppe oder von externen Anbietern aus den Bereichen Werbung und soziale Netzwerke gesetzt werden. Diese Cookies werden nur mit Zustimmung des Nutzers verwendet.
4. Eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern
Die Website kann eigene Cookies verwenden, die von der Domain der Miramar-Gruppe gesetzt werden, sowie Cookies von Drittanbietern, die von externen Anbietern gesetzt oder verwaltet werden, die Technologie-, Analyse-, Sicherheits- oder Werbedienste erbringen.
Je nach den genutzten Funktionen und den im Einwilligungsfenster getroffenen Auswahlen können folgende Anbieter beteiligt sein:
- Mirai: Betrieb der Website, Integration in die Buchungsmaschine und Verwaltung der Einwilligung zu Cookies.
- Google: Verwaltung von Tags, Nutzungsanalyse, Werbung, eingebettete Inhalte und Schutz von Formularen durch reCAPTCHA.
- Meta: Kampagnenmessung und Werbung über die Plattformen Facebook und Instagram.
- Microsoft: Messung und Werbung, sofern diese Dienste aktiv sind.
- X: Integration in soziale Netzwerke oder Kampagnenmessung, sofern diese Dienste aktiv sind.
- Yandex: Analyse oder Messung, sofern diese Dienste aktiv sind.
Die tatsächliche Nutzung dieser Anbieter hängt von den auf der Website aktivierten Funktionen und der vom Nutzer erteilten Einwilligung ab.
5. Einwilligung
Beim ersten Besuch der Website wird ein Fenster angezeigt, über das der Nutzer folgende Möglichkeiten hat:
- Alle Cookies akzeptieren;
- Alle nicht erforderlichen Cookies ablehnen;
- Die Cookie-Kategorien, die Sie zulassen möchten, einzeln auswählen.
Analytik-Cookies sowie Marketing- und Werbe-Cookies dürfen erst aktiviert werden, nachdem der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat.
Die Ablehnung nicht notwendiger Cookies beeinträchtigt die Nutzung der wesentlichen Funktionen der Website nicht.
6. Die Einwilligung ändern oder widerrufen
Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit über die Option „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen, die in der Fußzeile der Website verfügbar ist.
Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf durchgeführten Verarbeitung.
7. So löschen Sie Cookies im Browser
Der Nutzer kann Cookies auch über die Einstellungen seines Browsers einsehen, blockieren oder löschen. Die Deaktivierung unbedingt erforderlicher Cookies über den Browser kann die Funktionsweise einiger Funktionen der Website beeinträchtigen.
Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie in der Anleitung des von Ihnen verwendeten Browsers:
- Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: support. mozilla.org/pt-PT/kb/cookies-informacao-que-sites-armazenam-no-seu-computador
- Microsoft Edge: support.microsoft.com/pt-pt/microsoft-edge/eliminar-cookies-no-microsoft-edge
- Safari: strong> support.apple.com/pt-pt/guide/safari/sfri11471/mac
8. Internationale Datenübermittlungen
Einige externe Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In diesem Fall muss die Verarbeitung auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder gesetzlich anerkannter Garantien, wie beispielsweise der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, erfolgen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch die einzelnen Anbieter finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerklärungen.
9. Aktualisierungen der Cookie-Richtlinie
Die vorliegende Cookie-Richtlinie kann aktualisiert werden, sobald sich Änderungen hinsichtlich der verwendeten Cookies, der Technologieanbieter oder der geltenden Rechtsvorschriften ergeben.
Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig aufzurufen, um sich über die aktuellste Version zu informieren.
Letzte Aktualisierung: 28. Juli 2026.